Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| え | 1 | 2.39 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 親里 | 1 | 7.42 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 還す | 2 | 4.85 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| この | 2 | 1.58 |
| ば | 2 | 1.60 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 許 | 2 | 4.53 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| め | 2 | 3.21 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 詞 | 2 | 5.25 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 不孝 | 2 | 5.91 |
| 先ず | 2 | 4.52 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 一ぱい | 2 | 5.32 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| 廉 | 2 | 3.50 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 生計 | 2 | 4.83 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 機嫌をとる | 2 | 5.81 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
Showing 501 - 600 of 869 words