Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 窖 | 1 | 5.98 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| だった | 1 | 1.58 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 耕す | 2 | 4.36 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 善い | 2 | 5.20 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 伴 | 2 | 4.71 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| あの | 2 | 2.00 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| 機嫌をとる | 2 | 5.81 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| め | 2 | 3.21 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 不孝 | 2 | 5.91 |
| 良田 | 2 | 7.59 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 悪口 | 2 | 4.23 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| お | 2 | 2.11 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| とすると | 2 | 3.56 |
Showing 501 - 600 of 869 words