Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視 | 1 | 3.90 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 畢 | 1 | 6.66 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| かかり合い | 1 | 6.75 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 重慶 | 1 | 6.99 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 書付 | 1 | 5.86 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| 寡婦 | 2 | 5.54 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 伴 | 2 | 4.71 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 善い | 2 | 5.20 |
| 孝 | 2 | 4.91 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| あの | 2 | 2.00 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 薇 | 2 | 5.66 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 良田 | 2 | 7.59 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| まし | 2 | 3.94 |
| 離縁 | 2 | 4.57 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 虐待 | 2 | 4.50 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 生計 | 2 | 4.83 |
Showing 501 - 600 of 869 words