Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 孝子 | 1 | 5.67 |
| やら | 1 | 2.96 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 啜り泣き | 1 | 5.85 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| り | 1 | 3.59 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 進士 | 1 | 5.83 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| 械 | 1 | 5.46 |
Showing 501 - 600 of 869 words