Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 几 | 1 | 5.00 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| もので | 1 | 2.67 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 身じまい | 1 | 7.19 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| さし | 1 | 4.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| だった | 1 | 1.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
Showing 501 - 600 of 869 words