Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 発く | 1 | 6.46 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 書付 | 1 | 5.86 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 械 | 1 | 5.46 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 痘 | 1 | 6.32 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
Showing 701 - 800 of 869 words