What Lies Above When You Look Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
溝口智子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a distant future that has long passed. Naoto, a medical android, picks up a boy. An android who protects the child out of a sense of duty. A boy who hates obligations. The two set out on a journey to return to the surface.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,705
Sentences 440
Characters 6,827
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 735
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 224 | 0.41 |
| の | 198 | 0.28 |
| は | 185 | 0.48 |
| に | 132 | 0.54 |
| が | 115 | 0.48 |
| て | 102 | 0.56 |
| と | 90 | 0.77 |
| 刹那 | 73 | 2.81 |
| な | 44 | 1.04 |
| で | 39 | 0.86 |
| ボス | 28 | 3.34 |
| 下 | 26 | 1.38 |
| 板 | 25 | 1.29 |
| 貴方 | 24 | 2.53 |
| ツナ | 23 | 3.78 |
| その | 22 | 1.44 |
| する | 22 | 1.24 |
| も | 21 | 1.04 |
| 人間 | 21 | 2.21 |
| れる | 21 | 1.22 |
| 義務 | 21 | 3.73 |
| 少年 | 20 | 2.80 |
| 稲架 | 20 | 3.49 |
| から | 19 | 1.17 |
| 乙 | 18 | 3.94 |
| だ | 18 | 1.16 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| 山 | 17 | 2.98 |
| いる | 16 | 1.00 |
| こと | 16 | 1.30 |
| 手 | 16 | 1.97 |
| 僕 | 15 | 2.07 |
| よ | 14 | 1.48 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| 達 | 14 | 1.88 |
| か | 14 | 1.46 |
| 目 | 13 | 1.99 |
| 地上 | 13 | 3.10 |
| へ | 13 | 1.95 |
| 建物 | 13 | 3.04 |
| 男 | 12 | 2.13 |
| なる | 12 | 1.37 |
| られる | 12 | 1.68 |
| ロボット | 12 | 3.97 |
| 見つめる | 11 | 2.75 |
| 優しい | 11 | 2.76 |
| 穴 | 11 | 3.11 |
| 体 | 11 | 2.15 |
| には | 11 | 1.57 |
| だった | 11 | 1.58 |
| です | 10 | 1.71 |
| 唇 | 10 | 3.15 |
| して | 9 | 1.31 |
| 水 | 9 | 2.51 |
| 身 | 9 | 2.54 |
| キャタピラ | 8 | 5.17 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 均し | 8 | 5.02 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| ない | 8 | 1.61 |
| ため | 8 | 2.26 |
| この | 8 | 1.58 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 捨てる | 7 | 3.06 |
| 梯子 | 7 | 4.45 |
| 殺す | 7 | 2.63 |
| スクラップ | 7 | 5.10 |
| なんか | 7 | 2.48 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| 口 | 6 | 2.30 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| おとこの娘 | 6 | 5.72 |
| せ | 6 | 2.05 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 死ぬ | 6 | 2.49 |
| おい | 6 | 2.87 |
| 子分 | 6 | 4.54 |
| 瞳 | 6 | 2.67 |
| 離す | 6 | 3.22 |
| どうして | 6 | 2.71 |
| 在す | 6 | 2.45 |
| 抱く | 6 | 2.83 |
| 瓦礫 | 6 | 3.84 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| のです | 6 | 2.21 |
| それは | 6 | 1.95 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 頷く | 6 | 2.55 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 工業用 | 5 | 5.72 |
| 見つける | 5 | 2.80 |
| 奴隷 | 5 | 2.87 |
| 油 | 5 | 3.59 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 側 | 5 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,128 words