What Lies Above When You Look Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
溝口智子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a distant future that has long passed. Naoto, a medical android, picks up a boy. An android who protects the child out of a sense of duty. A boy who hates obligations. The two set out on a journey to return to the surface.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,705
Sentences 440
Characters 6,827
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 735
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 5 | 2.55 |
| 落とす | 5 | 3.04 |
| 外 | 5 | 2.73 |
| では | 5 | 1.75 |
| 側 | 5 | 2.68 |
| 工業用 | 5 | 5.72 |
| 動く | 5 | 2.53 |
| 奴隷 | 5 | 2.87 |
| 油 | 5 | 3.59 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 廃棄物 | 5 | 5.38 |
| アンドロイド | 5 | 4.70 |
| せる | 5 | 2.17 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 底荷 | 5 | 2.49 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 砂 | 5 | 3.44 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| だから | 5 | 1.99 |
| また | 5 | 2.19 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 戦車 | 4 | 3.87 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 洞穴 | 4 | 4.29 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| カメラ | 4 | 4.02 |
| 場 | 4 | 2.71 |
| 安全 | 4 | 3.17 |
| 強い | 4 | 2.36 |
| モニタ | 4 | 4.87 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 止める | 4 | 2.80 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 真水 | 3 | 5.10 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| し | 3 | 1.60 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| ピタリ | 3 | 4.18 |
| まま | 3 | 2.40 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 人工筋肉 | 3 | 5.58 |
| 食糧 | 3 | 3.85 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| ね | 3 | 1.64 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| てる | 3 | 1.65 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| 走り出す | 3 | 3.62 |
| 錆 | 3 | 4.64 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| やった | 3 | 2.95 |
| 上す | 3 | 3.95 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| ちまう | 3 | 3.18 |
Showing 101 - 200 of 1,128 words