A Bicycle and Pedestrian A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紡里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you had come to help me, My first love might have begun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 400
Sentences 60
Characters 810
Unique Words 245
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 172
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 6.7
Word List (245 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ね | 1 | 1.64 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| その | 1 | 1.44 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| でも | 1 | 1.70 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| して | 1 | 1.31 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| から | 2 | 1.17 |
| わ | 2 | 2.11 |
| する | 2 | 1.24 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| いる | 2 | 1.00 |
Showing 101 - 200 of 245 words