If I―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木下秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There were two men in the room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,047
Sentences 138
Characters 1,957
Unique Words 459
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 293
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.6
Word List (459 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 2 | 2.34 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| せ | 2 | 2.05 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| として | 2 | 1.89 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| では | 2 | 1.75 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 李下 | 2 | 4.23 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| って | 1 | 1.78 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| た | 1 | 2.12 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| この | 1 | 1.58 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| まま | 1 | 2.40 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| それとも | 1 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 459 words