If I―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木下秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There were two men in the room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,047
Sentences 138
Characters 1,957
Unique Words 459
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 293
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.6
Word List (459 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| けど | 1 | 1.79 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| うめー | 1 | 5.22 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| ど | 1 | 3.26 |
| やん | 1 | 3.79 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ダセェ | 1 | 5.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
Showing 201 - 300 of 459 words