"I Thought I'd Just Watch Since I Was Reincarnated, But I Got a Notice That the Heroine Is Missing" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I remembered when I saw the man who moved in next door—he was a capture target from an otome game I played in my previous life. I decided to be a bystander just to see the events with the heroine, but the heroine never enrolled at Harufuki High School. The heroine is missing!? This is also posted on our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 742
Sentences 102
Characters 1,495
Unique Words 354
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 215
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.3
Word List (354 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| バッドエンド | 2 | 4.81 |
| けども | 2 | 3.93 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| せい | 1 | 2.98 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| か | 1 | 1.46 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| お | 1 | 2.11 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
Showing 101 - 200 of 354 words