Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 甘味処 | 1 | 5.71 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 引き篭り | 1 | 6.25 |
| 劇毒 | 1 | 5.72 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 火竜 | 1 | 4.17 |
| 目茶目茶 | 1 | 6.37 |
Showing 1 - 100 of 6,399 words