Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 片寄せる | 1 | 6.61 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 書き立てる | 1 | 5.87 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 暗い過去 | 1 | 5.88 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 情け無い | 1 | 5.62 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ダンプ | 1 | 5.50 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| っす | 1 | 3.15 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
Showing 1 - 100 of 6,399 words