Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 不労 | 1 | 4.97 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 伸び率 | 1 | 5.97 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
Showing 1 - 100 of 6,399 words