Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 如何して | 1 | 5.93 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| だぼ | 1 | 6.81 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| ダンプ | 1 | 5.50 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
Showing 1201 - 1300 of 6,399 words