Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細め | 1 | 3.57 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 思惑違い | 1 | 7.11 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 可食 | 1 | 5.89 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| ベビーフード | 1 | 6.99 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 糖度 | 1 | 5.44 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 階梯 | 1 | 4.74 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| エース | 1 | 4.15 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
Showing 1301 - 1400 of 6,399 words