Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
Showing 1301 - 1400 of 6,399 words