Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 住み難い | 1 | 6.64 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 耐寒 | 1 | 4.39 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 性徴 | 1 | 5.92 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| トンネル掘削機 | 1 | 7.59 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 頻る | 1 | 5.83 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
Showing 1601 - 1700 of 6,399 words