Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 思惑違い | 1 | 7.11 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 如何して | 1 | 5.93 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| スタン | 1 | 4.84 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 飛ばし記事 | 1 | 7.29 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 対比的 | 1 | 6.59 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
Showing 1701 - 1800 of 6,399 words