Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| オメオメ | 1 | 6.78 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 情け無い | 1 | 5.62 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| サド | 1 | 5.60 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| モンペ | 1 | 6.04 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
Showing 101 - 200 of 6,399 words