Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 走査 | 1 | 5.40 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 暗い過去 | 1 | 5.88 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 休火山 | 1 | 6.08 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 有り難う御座います | 1 | 6.00 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
Showing 101 - 200 of 6,399 words