Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| プロバイダー | 1 | 6.75 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 立ち歩き | 1 | 6.51 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
Showing 1901 - 2000 of 6,399 words