Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| サック | 1 | 5.10 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
Showing 1901 - 2000 of 6,399 words