Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 対比的 | 1 | 6.59 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 売買契約 | 1 | 5.52 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 情け無い | 1 | 5.62 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| デンプン | 1 | 5.70 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 語尾変化 | 1 | 6.99 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| と言う物 | 1 | 4.60 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
Showing 2001 - 2100 of 6,399 words