Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 不労 | 1 | 4.97 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 竜の口 | 1 | 5.27 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 分かり辛い | 1 | 5.26 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 四つんばい | 1 | 5.55 |
| 回遊魚 | 1 | 5.53 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| ゴム風船 | 1 | 6.40 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
Showing 2101 - 2200 of 6,399 words