Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 可食 | 1 | 5.89 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| パ | 1 | 4.13 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 探る | 1 | 3.44 |
Showing 2201 - 2300 of 6,399 words