Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いくら | 1 | 3.05 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 情け無い | 1 | 5.62 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| ゴム風船 | 1 | 6.40 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| ぎざぎざ | 1 | 5.71 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 散華 | 1 | 5.78 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 俺ＴＵＥＥＥ | 1 | 5.93 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 糖度 | 1 | 5.44 |
Showing 2401 - 2500 of 6,399 words