Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 頭出し | 1 | 6.64 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 異言語 | 1 | 6.45 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 一打ち | 1 | 5.94 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 堕する | 1 | 5.94 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| イガイガ | 1 | 5.44 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 死に掛ける | 1 | 5.95 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
Showing 2501 - 2600 of 6,399 words