Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| コンバイン | 1 | 6.19 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 目茶目茶 | 1 | 6.37 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 糖度 | 1 | 5.44 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
Showing 2501 - 2600 of 6,399 words