Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 有り難う御座います | 1 | 6.00 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 割断 | 1 | 5.79 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 和解金 | 1 | 5.65 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| サド | 1 | 5.60 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| イガイガ | 1 | 5.44 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 迫り出す | 1 | 5.49 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
Showing 2601 - 2700 of 6,399 words