Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この間 | 1 | 3.79 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 目茶目茶 | 1 | 6.37 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 立ち歩き | 1 | 6.51 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
Showing 2701 - 2800 of 6,399 words