Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 冗多 | 1 | 7.59 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 魔剣 | 1 | 3.48 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 打ち下ろし | 1 | 5.27 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| おめでとう御座います | 1 | 6.17 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
Showing 2701 - 2800 of 6,399 words