Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 本免 | 1 | 7.19 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 物質文明 | 1 | 6.25 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| ビキニアーマー | 1 | 5.10 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| こん | 1 | 3.58 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 火竜 | 1 | 4.17 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
Showing 2801 - 2900 of 6,399 words