Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 非戦 | 1 | 5.53 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 有り難う御座います | 1 | 6.00 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
Showing 3001 - 3100 of 6,399 words