Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下らない | 1 | 3.81 |
| やつ等 | 1 | 5.80 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 可食 | 1 | 5.89 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 毒魚 | 1 | 6.36 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 売買契約 | 1 | 5.52 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| プロバイダー | 1 | 6.75 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 信号無視 | 1 | 5.90 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 党 | 1 | 4.00 |
Showing 3201 - 3300 of 6,399 words