Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 頭出し | 1 | 6.64 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 幼児教育 | 1 | 6.57 |
| すっぽんぽん | 1 | 5.54 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 住み難い | 1 | 6.64 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ひな壇 | 1 | 5.98 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 廃物利用 | 1 | 6.69 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
Showing 3201 - 3300 of 6,399 words