Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太い | 1 | 3.69 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| ベビーフード | 1 | 6.99 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 皹 | 1 | 5.28 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 貫頭衣 | 1 | 5.01 |
Showing 3201 - 3300 of 6,399 words