Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退避 | 1 | 4.10 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 接触面積 | 1 | 6.13 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 密通 | 1 | 5.73 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| プロバイダー | 1 | 6.75 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 滑々 | 1 | 6.55 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 生え出る | 1 | 6.99 |
| 如何して | 1 | 5.93 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 汲み出す | 1 | 5.70 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| かすみ草 | 1 | 6.25 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
Showing 3201 - 3300 of 6,399 words