Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 検索サイト | 1 | 6.18 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 書き立てる | 1 | 5.87 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 言いつくろう | 1 | 6.43 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 永世 | 1 | 5.75 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 対比的 | 1 | 6.59 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 感覚器 | 1 | 5.09 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
Showing 3201 - 3300 of 6,399 words