Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| てか | 1 | 3.52 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 感づく | 2 | 4.59 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 輪作 | 2 | 5.81 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 劇的 | 2 | 4.22 |
| 佳句 | 2 | 4.36 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 余剰 | 2 | 4.53 |
| うがい | 2 | 5.56 |
| 溶岩浴 | 2 | 6.99 |
| アナウンス | 2 | 4.21 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| 逆転 | 2 | 4.08 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| すい | 2 | 3.66 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| Ｙシャツ | 2 | 4.95 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 梃 | 2 | 3.64 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 相手にする | 2 | 3.92 |
| 従って | 2 | 3.83 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 話は早い | 2 | 4.73 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 値段 | 2 | 3.46 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 敬礼 | 2 | 3.94 |
| むっつり | 2 | 4.66 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 脱出 | 2 | 3.49 |
| 井戸 | 2 | 4.02 |
| ぐんぐん | 2 | 4.48 |
| 成人 | 2 | 3.74 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 一先ず | 2 | 4.18 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 労力 | 2 | 4.13 |
| 耐熱 | 2 | 4.94 |
| 倚子 | 2 | 4.45 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 一つ目 | 2 | 4.09 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 耐性 | 2 | 3.20 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
Showing 3301 - 3400 of 6,399 words