Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 如何して | 1 | 5.93 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| やつ等 | 1 | 5.80 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 調子に乗る | 2 | 4.54 |
| 脱色 | 2 | 5.65 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 御存知 | 2 | 4.74 |
| からしたら | 2 | 4.16 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 何て事 | 2 | 5.14 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 最下 | 2 | 4.84 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 言葉巧み | 2 | 5.19 |
| 積み上げ | 2 | 4.08 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 編隊 | 2 | 4.67 |
| 拘束力 | 2 | 5.26 |
| 体内 | 2 | 3.59 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 指し示す | 2 | 3.98 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 納税 | 2 | 4.94 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 悪手 | 2 | 4.39 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 戦々恐々 | 2 | 4.65 |
| 一回り | 2 | 4.12 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 物断ち | 2 | 4.17 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| 有り難う | 2 | 5.54 |
| おま | 2 | 4.55 |
| 火球 | 2 | 3.87 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 配下 | 2 | 3.50 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
Showing 3301 - 3400 of 6,399 words