Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 体重を掛ける | 1 | 6.10 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 不労 | 1 | 4.97 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 自爆攻撃 | 1 | 5.49 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| もて | 1 | 4.27 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 書き立てる | 1 | 5.87 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 言いつくろう | 1 | 6.43 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
Showing 3301 - 3400 of 6,399 words