Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 糖化 | 1 | 5.85 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 鉄槌を下す | 1 | 5.68 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 対比的 | 1 | 6.59 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| からって | 1 | 3.70 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| に関しちゃ | 1 | 5.29 |
Showing 3401 - 3500 of 6,399 words