Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成り | 1 | 4.01 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 非戦 | 1 | 5.53 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 体重を掛ける | 1 | 6.10 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
Showing 3401 - 3500 of 6,399 words