Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 無味 | 1 | 5.88 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
Showing 3501 - 3600 of 6,399 words