Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 劇毒 | 1 | 5.72 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 打ち上げ花火 | 1 | 5.54 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 勇気付け | 1 | 5.53 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| あや | 1 | 4.32 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 面積分 | 1 | 6.99 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 引き篭り | 1 | 6.25 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 非戦 | 1 | 5.53 |
| 自爆攻撃 | 1 | 5.49 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| メロドラマ | 1 | 6.14 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
Showing 3501 - 3600 of 6,399 words