Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| あや | 1 | 4.32 |
| お惚け | 1 | 6.81 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 和解金 | 1 | 5.65 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
Showing 3601 - 3700 of 6,399 words