Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 頻る | 1 | 5.83 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
Showing 3601 - 3700 of 6,399 words