Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| における | 1 | 3.46 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 何時に無く | 1 | 6.40 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 散華 | 1 | 5.78 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| お惚け | 1 | 6.81 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 脛齧り | 1 | 6.89 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 緩衝 | 1 | 5.27 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 青竜 | 1 | 4.57 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| イガイガ | 1 | 5.44 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
Showing 3701 - 3800 of 6,399 words