Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| お早う御座います | 1 | 5.97 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 軟着陸 | 1 | 5.43 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
Showing 3701 - 3800 of 6,399 words