Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| バテる | 1 | 5.96 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| コンマ秒 | 1 | 6.21 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 捧げ物 | 1 | 5.58 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 堕する | 1 | 5.94 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 何ヵ月 | 1 | 6.40 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
Showing 3801 - 3900 of 6,399 words