Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| ジパング | 1 | 5.25 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 一打ち | 1 | 5.94 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ヘッドバット | 1 | 6.07 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 無警告 | 1 | 6.55 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| おめでとう御座います | 1 | 6.17 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
Showing 3801 - 3900 of 6,399 words