Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| おめでとう御座います | 1 | 6.17 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 自爆攻撃 | 1 | 5.49 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 如何して | 1 | 5.93 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 河豚 | 1 | 5.74 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
Showing 301 - 400 of 6,399 words