Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛も | 1 | 4.44 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 油もの | 1 | 6.34 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 受けが良い | 1 | 5.67 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ず | 1 | 4.04 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| オメオメ | 1 | 6.78 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 耐寒 | 1 | 4.39 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| ネトゲ | 1 | 4.91 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
Showing 301 - 400 of 6,399 words