Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 何時に無く | 1 | 6.40 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 身体改造 | 1 | 6.45 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| だぼ | 1 | 6.81 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 立ち歩き | 1 | 6.51 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 耐寒 | 1 | 4.39 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| について | 1 | 2.42 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
Showing 3901 - 4000 of 6,399 words