Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| トンネル掘削機 | 1 | 7.59 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| について | 1 | 2.42 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
Showing 3901 - 4000 of 6,399 words