Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 死に掛ける | 1 | 5.95 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| トンネル掘削機 | 1 | 7.59 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| オー | 1 | 3.93 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 俺ＴＵＥＥＥ | 1 | 5.93 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| かすみ草 | 1 | 6.25 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 頭出し | 1 | 6.64 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| ア | 1 | 3.98 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| くわっと | 1 | 5.25 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
Showing 3901 - 4000 of 6,399 words