Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 階梯 | 1 | 4.74 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| にて | 1 | 3.20 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
Showing 4001 - 4100 of 6,399 words