Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 売買契約 | 1 | 5.52 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 検索サイト | 1 | 6.18 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 回遊魚 | 1 | 5.53 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 紫芋 | 1 | 5.90 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 分かり辛い | 1 | 5.26 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
Showing 4101 - 4200 of 6,399 words