Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 緩衝 | 1 | 5.27 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 妙薬 | 1 | 5.35 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 面積分 | 1 | 6.99 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 散華 | 1 | 5.78 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
Showing 4101 - 4200 of 6,399 words