Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 河豚 | 1 | 5.74 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 鼻を刺す | 1 | 6.18 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
Showing 4201 - 4300 of 6,399 words