Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助ける | 1 | 3.17 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
Showing 4201 - 4300 of 6,399 words