Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝勃ち | 1 | 6.75 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 言いつくろう | 1 | 6.43 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 鞘走る | 1 | 5.53 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| Ｚ | 1 | 4.35 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
Showing 4201 - 4300 of 6,399 words