Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のめす | 1 | 4.50 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 仇成す | 1 | 5.89 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 自動車教習所 | 1 | 6.39 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 五本指 | 1 | 5.81 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| すっぽんぽん | 1 | 5.54 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 全高 | 1 | 4.96 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
Showing 4301 - 4400 of 6,399 words