Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 非戦 | 1 | 5.53 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 頭出し | 1 | 6.64 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
Showing 4301 - 4400 of 6,399 words