Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 面積分 | 1 | 6.99 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
Showing 4401 - 4500 of 6,399 words