Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 何ヵ月 | 1 | 6.40 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| アスベスト | 1 | 6.94 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 追認 | 1 | 5.39 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 口枷 | 1 | 5.88 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| Ｚ | 1 | 4.35 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 表す | 1 | 3.61 |
Showing 4401 - 4500 of 6,399 words