Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| かすみ草 | 1 | 6.25 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 性徴 | 1 | 5.92 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 番える | 1 | 4.50 |
Showing 4501 - 4600 of 6,399 words