Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 生え出る | 1 | 6.99 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 罵詈 | 1 | 6.39 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| しな | 1 | 3.10 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 打ち下ろし | 1 | 5.27 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
Showing 4501 - 4600 of 6,399 words