Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 永世 | 1 | 5.75 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 迫り出す | 1 | 5.49 |
| 割断 | 1 | 5.79 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 追認 | 1 | 5.39 |
| サークレット | 1 | 5.09 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 情け無い | 1 | 5.62 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| Ｂ級映画 | 1 | 6.07 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 退る | 1 | 4.37 |
Showing 4701 - 4800 of 6,399 words