Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年齢 | 3 | 3.21 |
| どうやったら | 3 | 4.40 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 固まり | 3 | 4.32 |
| 横目 | 3 | 3.67 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| あはは | 3 | 3.65 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 到達 | 3 | 3.53 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| たって | 3 | 3.39 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| デメリット | 3 | 4.08 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| からと言うもの | 3 | 5.62 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 試行錯誤 | 3 | 4.22 |
| 体育会系 | 3 | 4.89 |
| む | 3 | 3.40 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| 使嗾 | 3 | 3.46 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| ウキウキ | 3 | 4.66 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 根源 | 3 | 4.37 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| デフォ | 3 | 5.20 |
| 変え | 3 | 3.14 |
| 打っ | 3 | 3.65 |
| 安い | 3 | 3.12 |
| 虚空 | 3 | 3.86 |
| 態度を取る | 3 | 4.66 |
| 剥がす | 3 | 3.97 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 創造神 | 3 | 4.33 |
| 伝え | 3 | 3.05 |
| 纏い | 3 | 3.96 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 装飾品 | 3 | 4.06 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 逸らす | 3 | 3.35 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 要る | 3 | 3.68 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 戦い | 4 | 2.55 |
| 広場 | 4 | 3.31 |
| 代 | 4 | 2.96 |
| じゃ無い | 4 | 4.23 |
| 無きゃ | 4 | 3.95 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| ハードル | 4 | 4.33 |
| どうか | 4 | 3.04 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| 気絶 | 4 | 3.45 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| 白色 | 4 | 4.37 |
| 次々 | 4 | 3.28 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| 時期 | 4 | 3.35 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| 提案 | 4 | 3.12 |
| ハンマー | 4 | 3.88 |
| 昇る | 4 | 3.81 |
| あわよくば | 4 | 4.49 |
| 機械 | 4 | 3.62 |
| 順当 | 4 | 4.53 |
| 位 | 4 | 3.16 |
| 全長 | 4 | 4.06 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| 休み | 4 | 3.57 |
| 兵士 | 4 | 2.77 |
| 最終的 | 4 | 3.50 |
| 空く | 4 | 3.28 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 驚き | 4 | 2.99 |
| うつ伏せ | 4 | 4.35 |
Showing 4801 - 4900 of 6,399 words