Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 体重を掛ける | 1 | 6.10 |
| 散華 | 1 | 5.78 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| お惚け | 1 | 6.81 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| モンペ | 1 | 6.04 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 操作法 | 1 | 5.64 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 何時も通り | 1 | 4.96 |
| ものすんごい | 1 | 6.31 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
Showing 4801 - 4900 of 6,399 words