Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片寄せる | 1 | 6.61 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 暗い過去 | 1 | 5.88 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 仇成す | 1 | 5.89 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
Showing 4801 - 4900 of 6,399 words