Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 勇気付け | 1 | 5.53 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 小五月蝿い | 1 | 6.89 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 異言語 | 1 | 6.45 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
Showing 401 - 500 of 6,399 words