Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 専有 | 1 | 5.79 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| 滑々 | 1 | 6.55 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 罵詈 | 1 | 6.39 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 竜の歯 | 1 | 6.53 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| オメオメ | 1 | 6.78 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 貫頭衣 | 1 | 5.01 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 6,399 words