Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 千客万来 | 1 | 5.78 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 自動車教習所 | 1 | 6.39 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 片寄せる | 1 | 6.61 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 真性 | 1 | 5.18 |
| 三日坊主 | 1 | 6.09 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 毒魚 | 1 | 6.36 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
Showing 4901 - 5000 of 6,399 words