Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 火竜 | 1 | 4.17 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ゴム風船 | 1 | 6.40 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 暗い過去 | 1 | 5.88 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 一打ち | 1 | 5.94 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 毒魚 | 1 | 6.36 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 紫芋 | 1 | 5.90 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
Showing 4901 - 5000 of 6,399 words