Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 泣き所 | 1 | 5.86 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 思惑違い | 1 | 7.11 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 目茶目茶 | 1 | 6.37 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 書き立てる | 1 | 5.87 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| お早う御座います | 1 | 5.97 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 活火山 | 1 | 5.35 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 総体的 | 1 | 6.40 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 朝寝 | 1 | 6.04 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 埋め立てる | 1 | 5.68 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| イガイガ | 1 | 5.44 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
Showing 5001 - 5100 of 6,399 words