Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| やつ等 | 1 | 5.80 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 糖化 | 1 | 5.85 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
Showing 5001 - 5100 of 6,399 words