Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 全高 | 1 | 4.96 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 仇成す | 1 | 5.89 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 自動車教習所 | 1 | 6.39 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
Showing 5101 - 5200 of 6,399 words