Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 河豚 | 1 | 5.74 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 誕生会 | 1 | 5.20 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 永世 | 1 | 5.75 |
| 朝寝 | 1 | 6.04 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 可食 | 1 | 5.89 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| コンマ秒 | 1 | 6.21 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 口枷 | 1 | 5.88 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
Showing 5101 - 5200 of 6,399 words