Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| ジパング | 1 | 5.25 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
Showing 5201 - 5300 of 6,399 words